La Iglesia Adventista del Séptimo Día está ayudando a las víctimas del conflicto entre Armenia y Azerbaiyán a través de su brazo humanitario global, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA). Inmediatamente después de la escalada de hostilidades en la región de Nagorno-Karabaj el 27 de septiembre, las oficinas de ADRA en ambos países se movilizaron para suministrar alimentos y suministros que se necesitaban con urgencia a los civiles que perdieron sus hogares o se vieron obligados a huir de los combates.
Las agencias de noticias han descrito la violencia reciente como la peor desde 1994 en un conflicto en curso en la región separatista de Nagorno-Karabaj (también conocida como Artsaj), que oficialmente forma parte de Azerbaiyán pero está controlada por fuerzas étnicas armenias aliadas con Armenia. El fuego de artillería pesada y los ataques con misiles han destruido viviendas, edificios e infraestructura en Nagorno-Karabaj y sus alrededores, según las autoridades locales. Se han informado bajas militares y civiles en ambos lados.
Decenas de miles de personas, en su mayoría mujeres y niños, han huido del frente a Armenia. El gobierno armenio les ha proporcionado refugio a muchos de ellos en hoteles y hostales, mientras que otros se quedan con familiares, amigos o extraños, según Anush Safaryan, director de país de ADRA en Armenia.
“Estas personas desplazadas se están quedando rápidamente sin alimentos, suministros de higiene y medicinas”, dice Safaryan. “Mientras tanto, los que quedan en la zona de conflicto se esconden en refugios subterráneos para protegerse de los frecuentes bombardeos y ataques con misiles”.
ADRA responde de la noche a la mañana a la crisis
Al día siguiente de que estallaran los enfrentamientos, Safaryan visitó la zona de conflicto para evaluar las necesidades y descubrió que la necesidad más urgente era la comida. Al día siguiente, los voluntarios de las iglesias adventistas locales se unieron al equipo de ADRA para empacar 100 bolsas de comida.
El personal de ADRA, junto con tres pastores adventistas, entregaron 90 de los paquetes de alimentos a familias en Stepanakert y sus alrededores, la ciudad más grande de Nagorno-Karabakh, que ha sufrido extensos bombardeos. El resto de los paquetes de alimentos se entregaron a personas desplazadas en Goris, la ciudad más cercana de Armenia, donde se han refugiado muchos residentes de la zona de conflicto.
“Los destinatarios expresaron su profunda gratitud a ADRA por la comida”, dice Safaryan. “Es un gran consuelo para ellos saber que alguien está ahí para ayudarlos en este momento aterrador”.
En Azerbaiyán, ADRA también actuó rápidamente para ayudar a los residentes cerca de la frontera de Nagorno-Karabaj cuyas casas y propiedades habían sido destruidas.
“ADRA, con la ayuda de un patrocinador local, compró ropa de abrigo, medicinas y agua para distribuir en las aldeas afectadas”, informa Tural Piriyev, director de país de ADRA en Azerbaiyán. “Pero después de contactar a los funcionarios del gobierno, nos pidieron que esperáramos ya que no es seguro ir allí ahora debido a los constantes ataques con cohetes”. Piriyev planea entregar los suministros esta semana si las condiciones lo permiten.
1,200 familias recibirán alimentos
A medida que continúan los informes de bombardeos a pesar de un alto el fuego negociado por Rusia que entró en vigor el sábado, el personal de ADRA en ambos países se está preparando para una distribución más amplia de la ayuda. La comida sigue siendo la necesidad más urgente. ADRA distribuirá 1.200 paquetes de alimentos que contienen alimentos básicos como harina, arroz, frijoles y pasta a las familias afectadas por el conflicto. Esta ayuda es especialmente crucial ya que ADRA es una de las pocas organizaciones no gubernamentales internacionales que operan en la región de crisis, según el personal de ADRA en ambos países.
“ADRA muestra compasión por todos, independientemente de su origen étnico, afiliación política o religiosa, y está trabajando en ambos lados de este conflicto para disminuir el sufrimiento de los afectados”, dice Mario Oliveira, Director de Respuesta de Emergencia de ADRA. “Nuestra respuesta se está coordinando en medio de otra gran crisis, la pandemia de COVID-19, especialmente en Armenia, donde el número de infecciones por COVID-19 ha aumentado significativamente estos últimos días. ADRA ha seguido reglas estrictas para mantener seguros a nuestro personal, voluntarios y beneficiarios durante los eventos de distribución “.
En Armenia, ADRA identificará a las familias desplazadas más necesitadas para recibir paquetes de comida y / o kits de higiene con jabón, champú, papel higiénico, cepillos de dientes y otras necesidades. En Azerbaiyán, la ayuda se destinará a familias que han perdido sus hogares, trabajos o ganado a causa de los enfrentamientos o que han sufrido la muerte o lesiones graves de un sostén de familia.
ADRA también se está preparando para la posibilidad de enfrentamientos prolongados y la necesidad de asistencia continua de emergencia y recuperación.
Para obtener más información sobre la respuesta de ADRA al conflicto actual, visite ADRA.am (Armenia) y ADRA.org.az (Azerbaiyán).
15 de octubre de 2020
Fuente: https://adra.org/
Traducción google
Impactos: 0